Partituras

letras de musica
  letras de canciones

10 Obezyanka nol - t.A.T.u.

Nikomu nikto ne vinovat
Kazhdoi luzhe po svoyei lune
Tol´ko bol´she net koordinat
Na kotoryh ty naidyoshsya mne

(No one can blame anyone
The moon is reflected in each puddle
There are no more coordinates
That I can use to find you)

Ya uzhe ne tam a ty ne zdes´
Razminulish´ glupo oblaka
Obez´yanka, ty poka chto yest´
Obez´yanka, ya zhiva poka

(I´m still not there and you´re not here
The clouds foolishly miss each other
A monkey, you are for now
Monkey, and I´m alive for now)

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol´
Ya obez´yanka-nol´
Ty obez´yanka-nol´

(You´re my cheerful pain,
You´re my funny pain
I´m Monkey Zero
You´re Monkey Zero)

Chestnyh psihov mozhno ne lechit´
Ne otpustit ni tebe ni mne
S etoi grusti nam ne soskochit´
Obez´yanki budut zhit´ v tyur´me

(Honest pyschos don´t need healing
Neither of us will be set free
We can´t give up this anguish
Monkeys will live in prison)

Obez´yanki budut zhit v tyur´me
Vsem lyubov´, a obez´yankam grust´
Obez´yanka ty prisnishsya mne
Obez´yanka ya tebe prisnyus´

(Monkeys will live in prison
Love for everyone and anguish for monkeys
You´re the monkey in my dreams
Monkey - I´ll be in your dreams)

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol´
Ya obez´yanka nol´
Ty obez´yanka-nol´

(You´re my cheerful pain,
You´re my funny pain
I´m Monkey Zero
You´re Monkey Zero)

Moya veselaya
Moya smeshnaya bol´
Ya obez´yanka nol´
Ty obez´yanka-nol´

(You´re my cheerful pain,
You´re my funny pain
I´m Monkey Zero
You´re Monkey Zero)